人気ブログランキング | 話題のタグを見る

京都で、皆様に助けて頂きながら…お仕事させて頂いてます。ありがとうございます。気ままなひとり言です。
by tomoshop60
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
検索
ホームページ制作
以前の記事
ホームページ制作
お気に入りブログ
ホームページ制作
ライフログ
ホームページ制作
2016年2月24日大安吉日開店!
先日オープンした京都地下鉄鞍馬口駅の日本料理店「寿星」のカウンター材はタモです。
2016年2月24日大安吉日開店!_f0157058_01411171.jpg



タモ
学名:Fraxinus mandshurica /科目:モクセイ科トネリコ属 )
主要産地:日本(北海道)、ロシア沿海地方、中国東北部
ケヤキ(欅)によく似てますが、ケヤキより暖かみのある明るい色合いで、ハッキリした木目が家具などにすると空間を引き締めてくれるのが特長の樹種です。古くから住宅材、家具材などに多く利用されてきました。
名前の語源は「たわむ=強く・しなやか」です。その性質を生かして建材の他楽器、運動用具(野球のバット)等、幅広い用途に使われてるそうです。

漢字では”木”偏に”佛”梻(シキミ)という漢字を”タモ”にあてる場合がある様ですが、これは、俗字だそうです。
調べてみましたがタモの漢字が見つかりませんでした。

# by tomoshop60 | 2016-02-04 21:22
可愛い椅子見つけました〜♪
お疲れ様です〜m(_ _)m
5日〜始まった現場は少し気になるところもありましたが…一応終了しました。
けどアートポスターが明日しか届かないので明日も現場に行かなくちゃ〜(^_^;)
可愛い椅子見つけました〜♪_f0157058_20195453.jpg

可愛い椅子見つけました〜♪_f0157058_20195401.jpg

小さいスペースの店舗の休憩場所で使う為に探した椅子です。
キッチンの奥の休憩コーナーは間口70cm奥行き90cmくらいのとても狭い空間ですが、誰にも見られる事なく落ち着いて休憩できます。
可愛い椅子見つけました〜♪_f0157058_20195485.jpg







# by tomoshop60 | 2016-01-19 19:49 | 仕事
間も無くオープン〜!
京都ライフ田辺店
近鉄の新田辺駅から徒歩5分JR京田辺駅から徒歩3分の所で1/21オープンします〜!
間も無くオープン〜!_f0157058_14281125.jpg

間も無くオープン〜!_f0157058_14281175.jpg

今回も客席にイギリスのERCOL(アーコール)社のフープバックチェアとクェーカーチェアを使用させて頂きました。
ビンテージチェアに合わせてイギリスmini moderns社のビンテージ柄壁紙とホーローのペンダントライトをコーディネートしてカフェのようなかわいい雰囲気になりました〜♪
最後の仕上げが少し残ってますが、お近くにお越しの時は是非お立ち寄りください〜(^o^)/

# by tomoshop60 | 2016-01-16 14:03 | 仕事
あけましておめでとうございます〜♪
遅いご挨拶になりましたが、本年もよろしくお願い申し上げます〜m(_ _)m
昨日から動き出した現場と、今日から動き出した現場があります。そして中国の仕事は中国のお正月休みが2月で1月のお休みは1日だけなので31日までWeChatのメッセージがいっぱい届いて今年も休ませてもらえませんでした〜(^_^;)
昨年末までに終えてるはずの図面もまだ残ってます〜もうしばらくお待ちください〜m(_ _)m
12月から始まった現場は飲食店です。
あけましておめでとうございます〜♪_f0157058_18315157.jpg

あけましておめでとうございます〜♪_f0157058_18315245.jpg
カウンターも出来上がりました。
あけましておめでとうございます〜♪_f0157058_18315268.jpg
腰壁も

今日から始まった現場は解体と配線工事がほぼ終了しました〜(^o^)/
あけましておめでとうございます〜♪_f0157058_18315295.jpg

あけましておめでとうございます〜♪_f0157058_18315295.jpg
今年も元気に頑張って楽しく仕事に励みます〜(^o^)/










# by tomoshop60 | 2016-01-05 18:12 | 仕事
通訳の交代…
今朝突然聞いて驚きました〜!
3年間対応して頂いてた通訳の方が退社される!
しかも2人も一度に!
2011年〜中国企業の仕事をさせて頂いてて、最初の男性通訳の方は半年くらいで日本に移住されると言う事で退社されました。その後20代前半の方が、以降は30代後半の女性が今迄の約2年間出張の時もメールもWechatもSkype会議も全て毎日何度もの連絡を取り合ってました。
海外との仕事では専門用語を上手く伝えてもらえる通訳の方重要です。
多分今までどんな関係の誰よりも多くのメールやchatの交換をしたと思います。
出張スケジュールがハードだったのでお互いに愚痴を言ったり、休暇中私が建築を見に行きたいと言ったら内緒で図書館、美術館、博物館場所に連れてくれたり…
とてもお世話になりありがとうございました。

残念ですが仕方がないです。彼女には次の仕事が始まります。私もまた新しい通訳の方と良い関係を築きたいと思います。

以上は先々週出張前の12日に書きかけてたブログでした。その直後14日〜21日まで中国出張へ行き
通訳の交代…_f0157058_11082979.jpg

通訳の交代…_f0157058_11082974.jpg

杭州空港で新しい通訳の方が迎えに来られてて既存店舗へ直行して通訳の方に手伝ってもらいながらチェックをして翌朝新幹線で上海へ向かいました。 駅で顔見知りのスタッフとクライアントに迎えに来て頂き現場へ向かいました。

通訳の交代…_f0157058_11083066.jpg

通訳の交代…_f0157058_11083062.jpg










# by tomoshop60 | 2015-11-26 06:00 | 仕事


ブログパーツ
↓↓↓クリック
最新の記事
カテゴリ
最新のトラックバック
タグ
外部リンク
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧